Obsèques de mgr Sabri Anar

les rites spécifiques des obsèques d'un prêtre/évêque dans la liturgie chaldéeenne
Le cercueil de mgr Sabri a été posé devant l'autel, la tête du défunt tournée vers l’assemblée. De son vivant, mgr Sabri célébrait la liturgie face à ses fidèles : cette position montre qu'il fait face une dernière fois à sa communauté pour la guider.

A la fin de la célébration, son cercueil a été porté par des prêtres. Ils ont fait toucher le cercueil - par trois fois - à l’Autel, les murs et les portes de l’église.

L’Autel : là où il a célébré le sacrifice divin, le toucher signifie la purification. Dans les anciens rituels, le prêtre embrassait l’Autel à la fin de la messe et disait : « Au revoir autel qui pardonne. Au revoir tombe de notre seigneur. Que l’offrande que j’ai reçu de toi, soi pour la remise de mes dettes et le pardon des péchés. Je ne sais si je reviendrai pour faire monter une autre offrande sur toi ou non. »
Il dit ainsi "au revoir à l'Autel"

(l’Autel représente dans la liturgie le tombeau du Christ. C’est pourquoi la Messe est célébrée dessus. La Messe fait mémoire de la Résurrection de Jésus)

Les murs et les portes représentent l'église où le défunt prêtre a célébré le sacrifice et le lieu qui abrite le peuple. C’est le lieu de rassemblement de la communauté. Cela fait mémoire de son apostolat auprès de son peuple. Il dit ainsi « au revoir » à son peuple.

Tous ces gestes forment une croix dans l’église.

"Réjouis l'âme de ton serviteur; avec tous les saints, faits reposer, ô Christ Roi, l'âme de ton serviteur en paix; là où ne règne pas la douleur, ni l'angoisse, ni la tristesse, mais la vie éternelle promise"
liturgie chaldéenne
(photos Kenzipictures / paroisse saint Thomas et TW)
Merci au Père Narsay pour ses explications.
Une émission des Eglises Orientales en France
Chrétiens Orientaux est consacré aux Eglises non chalcédoniennes [Arménienne Apostolique, Copte Orthodoxe, Ethiopienne Tewahedo et Syriaque Orthodoxe] et aux Eglises catholiques orientales [Arménienne Catholique, Byzantine catholique en langue russe, Byzantine catholique en langue française, Chaldéenne, Copte catholique, Grecque-Hellène (Cargèse), Greco-catholique Roumaine, Greco-catholique Ukrainienne , Grecque-melkite catholique, Maronite, Syriaque catholique, et Syro-malabare (Inde)].
Replay : comment revoir les émissions ?
Les émissions sont disponibles sur la chaine youtube Chrétiens Orientaux
voir aussi la rubrique vidéo sur notre site
Il n'y a pas de DVD commercialisé de l'émission.
-
christ
-
armenien apostolique
Apolostique Arménienne
l’Eglise fondée par Saint Grégoire l’Illuminateur
Apolostique Arménienne
l’Eglise fondée par Saint Grégoire l’Illuminateur
-
armenien catho
Catholique Arménienne
l’Eglise arménienne en communion avec Rome
Catholique Arménienne
l’Eglise arménienne en communion avec Rome
-
eglise assyrienne web
Assyrienne
les chrétiens orthodoxes de Saint ThomasAssyrienne
les chrétiens orthodoxes de Saint Thomas -
chaldeen
Chaldéenne
les chrétiens catholiques de Saint ThomasChaldéenne
les chrétiens catholiques de Saint Thomas -
copte orthodoxe
Copte Orthodoxe
l’Eglise fondée par l’Apôtre Saint Marc
Copte Orthodoxe
l’Eglise fondée par l’Apôtre Saint Marc
-
copte catho
Copte Catholique
l’Eglise Copte en communion avec Rome
Copte Catholique
l’Eglise Copte en communion avec Rome
-
erithreenne ortho web
Erythréenne orthodoxe Tewahedo
les chrétiens orthodoxes d'ErythréeErythréenne orthodoxe Tewahedo
les chrétiens orthodoxes d'Erythrée -
ethiopien
Ethiopienne Orthodoxe Tewahedo
l’Eglise Orientale qui puise sa tradition dans les deux Testaments
Ethiopienne Orthodoxe Tewahedo
l’Eglise Orientale qui puise sa tradition dans les deux Testaments
-
ukrainienne
Gréco-Catholique Ukrainienne
l’Eglise byzantine en communion avec Rome
Gréco-Catholique Ukrainienne
l’Eglise byzantine en communion avec Rome
-
roumaine
Gréco-Catholique Roumaine
l’Eglise byzantine en communion avec Rome
Gréco-Catholique Roumaine
l’Eglise byzantine en communion avec Rome
-
russe
Russe Catholique Byzantine
l’Eglise byzantine en communion avec Rome
Russe Catholique Byzantine
l’Eglise byzantine en communion avec Rome
-
melkite
Grecque Melkite Catholique
l’Eglise byzantine catholique du monde arabe
Grecque Melkite Catholique
l’Eglise byzantine catholique du monde arabe
-
grec hellene cargese
Grecque Hellène
l’Eglise Grecque byzantine en communion avec Rome
Grecque Hellène
l’Eglise Grecque byzantine en communion avec Rome
-
maronite
Maronite
l’Eglise du Liban fondée par Saint Maroun
Maronite
l’Eglise du Liban fondée par Saint Maroun
-
syriaque ortho
Syriaque Orthodoxe
l’Eglise d’Antioche fondée par l’Apôtre Saint Pierre
Syriaque Orthodoxe
l’Eglise d’Antioche fondée par l’Apôtre Saint Pierre
-
syriaque catho
Syriaque Catholique
l’Eglise Syriaque en communion avec Rome
Syriaque Catholique
l’Eglise Syriaque en communion avec Rome
-
syro
Syro Malabare
l’Eglise des chrétiens du Kerala et d’Inde
Syro Malabare
l’Eglise des chrétiens du Kerala et d’Inde
-
byzantin francais lyon
Byzantins en Français
communautés byzantines Catholiques
Byzantins en Français
communautés byzantines Catholiques
-
catho langue gueze web
Catholiques orientaux de langue guèze
les érythréens et éthiopiens catholiques
Catholiques orientaux de langue guèze
les érythréens et éthiopiens catholiques
-
miracle
Apolostique Arménienne
l’Eglise fondée par Saint Grégoire l’Illuminateur
Catholique Arménienne
l’Eglise arménienne en communion avec Rome
Assyrienne
Chaldéenne
Copte Orthodoxe
l’Eglise fondée par l’Apôtre Saint Marc
Copte Catholique
l’Eglise Copte en communion avec Rome
Erythréenne orthodoxe Tewahedo
Ethiopienne Orthodoxe Tewahedo
l’Eglise Orientale qui puise sa tradition dans les deux Testaments
Gréco-Catholique Ukrainienne
l’Eglise byzantine en communion avec Rome
Gréco-Catholique Roumaine
l’Eglise byzantine en communion avec Rome
Russe Catholique Byzantine
l’Eglise byzantine en communion avec Rome
Grecque Melkite Catholique
l’Eglise byzantine catholique du monde arabe
Grecque Hellène
l’Eglise Grecque byzantine en communion avec Rome
Maronite
l’Eglise du Liban fondée par Saint Maroun
Syriaque Orthodoxe
l’Eglise d’Antioche fondée par l’Apôtre Saint Pierre
Syriaque Catholique
l’Eglise Syriaque en communion avec Rome
Syro Malabare
l’Eglise des chrétiens du Kerala et d’Inde
Byzantins en Français
communautés byzantines Catholiques
Catholiques orientaux de langue guèze
les érythréens et éthiopiens catholiques
Merci à l’œuvre d’Orient qui nous a permis cette nouvelle version du site. Plan du site